海外ウェブプロモーションのデジ・エスケープ


インバウド集客用 英語Webコンテンツ企画・作成

宿泊施設、小売店舗、地域PR等のインバウンド事業のプロモーション用に、英語のWebコンテンツを企画・作成いたします。

おすすめのご利用ケース
取扱いサービス

コンテンツの企画立案・原稿作成・デザイン作成

専用のヒヤリングーシートに沿って今後の目標、解決すべき課題等、詳細を確認し、掲載内容を決定します。ページデザイン、コンテンツ量、画像やイラスト等は、ご予算に合わせた内容にてご提案いたします。

原稿の翻訳・現地化・校正

日本語原稿を英訳し、ネイティブスピーカーの担当者が外国人ユーザー向けの表現に現地化・校正いたします。

Webページ作成

HTML、PDF、MSワード、のいずれかで作成いたします。

ページ設置

- お持ちのウェブサイト内にウェブページを設置
お持ちの日本語サイトを運営しているサーバーに設置できるよう、htmlのウェブページにて納品いたします。CMS内に設置する場合は、原稿の状態でお渡しするか、編集者としてのアクセス権限を一時お預かりしてウェブ上で設置作業いたします。

- PR用のPDFファイル
必要な時にプリントアウトやメール送付等で使用できるよう、ファイルをご用意いたします。

ご利用料金

ご利用料金は対象となるコンテンツの内容、作業範囲等によって異なります。正式なお見積りは各お客様のご要望に応じた最適なプランのご提案とともに提出いたします。 * アウトソーシング、ホワイトレーベルでの作業も承ります。

ご利用料金の目安

A4原稿3枚程の英語コンテンツ企画・原稿執筆・翻訳・デザイン・作成:16万円~

サービスご利用の流れ

お問合せ

希望されるページ形式、運営方法等、基本的な情報をお送りいただきます。

お問合せフォーム

企画立案・お見積りの提出

ヒヤリングを実施し、コンテンツを企画立案。お見積りを提出します。

ヒヤリングはEメール、電話、訪問のいずれかで対応いたします。

ご注文

企画案と御見積額に納得いただけた場合は是非ご用命ください。 注文書の発行をお願い申し上げます。

作業開始

作業スケジュールをご連絡し、作業を開始。
日本語原稿の状態で内容を確認いただいた後に制作開始。

納品・チェック完了・お支払い

ご要望の形式してファイルを納品いたします。チェック完了後に代金のお支払いをお願いいたします。


お申込み・お問合せ

サービス料金は作成する内容、コンテンツ量等によって異なります。各お客様のご要望に応じた最適なプランをご提案させていただきますので、 先ずはお問い合わせください。 アウトソーシング、ホワイトレーベルでの作業も承ります。
お問合せはこちら